Leo le confiesa a Marco que está enamorada de él; Aurelio se entera de que el Letrudo fue capturado y empieza a desconfiar de Cabo y Tijeras.

Jiménez por miedo a morir se refugia en sus oficinas y se enfrenta a Marco. Jiménez Arroyo es encarcelado. Heriberto mata a Alejandro Negrete.

Aurelio llama a los colombianos para que maten a Jiménez Arroyo. Marco llega al departamento de Eugenia y la encuentra con Alfonso.

Marco allana el rancho y salva a Leo. Aurelio asfixia a don Cleto. Mónica se entrega al Cabo con la condición de que sea ella quien acabe con Aurelio. Marcos consuela a Leo. El Topo se asocia con el Randy.

Aurelio se entera de que Cleto pretendía ponerle una trampa de la mano de Óscar y del Topo. Con toda su astucia, Aurelio pide apoyo a Jiménez para ver cómo sacan a Cleto del hospital.

El Cabo acaba con Cadena, en su celda; Marcos le dice a Jiménez Arroyo que está a punto de descubrir quién es el Letrudo; Chacorta le pregunta a Heriberto si le gusta la Matilde.

Matilde escucha que el Letrudo tiene pensado ir a la hacienda de los Casillas y decide avisar de esto a Mejía. Aurelio irrumpe en la habitación de Leonor con una intención muy clara en su mente.

Ximena tiene que regresar a Culiacán para visitar a su padre en el hospital en tanto que Jiménez trae en mente pedir unos cuantos millones a Aurelio.

Claudia convence a Aurelio de que el arma que Matilde encontró es para su defensa personal. Ximena regresa a ver a su padre y Aurelio le da una bofetada.

Mejía alecciona a Cleto y trata de hacerlo caer en cuenta de todos los crímenes en los que está involucrado. Mónica se da cuenta de que Aurelio fue el culpable de la muerte de Isidro.

Don Cleto trata de traicionar a Marco para que lo libere pero el agente enfurece. El Turco se le declara a Ximena y la besa. Aurelio manda a matar a Marcos con los colombianos.

Aurelio les deja libre el territorio de los Robles y los Villalobos al Tijeras y al Cabo. Ximena conoce a Raquel, la novia de Heriberto, y nota que es muy parecida a Matilde. Mónica jura vengarse de Aurelio cuando recibe el cuerpo de Guadalupe.

Aurelio le muestra la ruta a Jiménez para que intercepten el cargamento de don Cleto. El Turco tiene una fuerte discusión con Aurelio.

Henao comienza a reunir hombres para enfrentarse a Cabo y Tijeras. Matilde le pregunta a Claudia si está interesada en Aurelio y le advierte que él es casado. Alba enfrenta a Chacorta diciéndole que ella sabe que mataron al Cardenal.

Marco queda frío al saber que Aurelio ya está pretendiendo a Claudia. Cleto le propone al Topo que se alíen y que lo acompañe a la fiesta para hacer las paces con Aurelio. El Turco compra la agencia donde Ximena estaba tramitando su viaje.

Mónica le pide al 'Triste' venganza en caso de que Aurelio resulte culpable de la muerte de Isidro y de Guadalupe. Jiménez quiere retirarse del negocio, para lo que Aurelio solicita un último decomiso.

Chacorta elimina al Cardenal; Los Villalobos acaban con Guadalupe y los colombianos terminan con los Villalobos y recuperan la libreta negra. Aurelio se da cuenta que puede eliminarlos a todos y salir impune.

Mejía le cuenta a Benítez sobre la reunión que tuvo con el cardenal: le dice que éste cuenta con pruebas de que Ramiro tiene nexos con el narco. Benítez autoriza a Mejía viajar con el cardenal y velar por su seguridad.

Marco regresa a su casa a recoger sus cosas y trata de hablar con Eugenia, pero esta no lo escucha y lo echa de la casa.

Marco y Leo por fin tienen relaciones; Sonia entrega al cardenal las evidencias que inculpan a gente del gobierno; Leo pelea con Marco delante de Jiménez; Jiménez cree que la pelea entre ellos se debe a un asunto sentimental.

Cleto está pensando volver al negocio y discute con Aurelio por haber arruinado sus planes, pero finalmente dejan a Cleto reincorporarse. El Cabo y Tijera se van apoderando de los negocios de Óscar Cadena.

One man's epic journey of transformation from wily underage drug smuggler to one of the world's most infamous drug leaders.

Teresa Mendoza, a naive woman and girlfriend of a Mexican involved in drug trafficking, becomes the leader of a drug cartel.

Young Mexican dreamer and rebel Ignacio "Nacho" Montero helps Pablo Escobar change the world of drug trafficking forever.

An angry young woman seeks revenge on the people who tore apart and imprisoned her family.

While living in the barrio of Jalisco, Mexico, poor Teresa Mendoza falls in love with a member of a successful drug cartel, hoping the love will help her rise above the hopelessness she feels in her life. When it doesn't happen, she is forced to flee the country after her boyfriend is murdered. She seeks refuge in America, where she teams up with an unlikely person from her past to take down the leader of the drug ring that is after her. Teresa ends up starting her own drug empire, becoming one of the world's wealthiest women in the process. With her success, she discovers that money doesn't fix all of her problems, and she can only depend on herself if she wants to stay one step ahead of others and stay alive.