Linda is sent to serve time in Iceland's only women's prison for a vicious assault that leaves her father in a coma. But no-one knows that she harbors a dark secret that could tear her family apart, a secret that could set her free.
As Linda falls back into bad habits, HerdÃs receives an unexpected visitor. Meanwhile, Vala suspects she may have a new political rival.
An attack on a well-connected man sets off a flurry of speculation when the victim's troubled daughter is arrested for the crime.